Notwithstanding any other penalties, any person who is convicted or found guilty in a court of law of violating any section of this chapter or any rules promulgated thereto is guilty of a misdemeanor and shall be fined not more than $1,000 or be imprisoned not more than 1 year or both.