Passengers shall not be permitted to ride on the running boards, fenders, or on any other outside part of passenger-carrying commercial vehicles.